François Roux

A propos

Oeuvres

Favoris

A propos

Localisé à Lyon.
Membre depuis le: 08/02/2018

http://francoisroux.net/

 

FR - Je suis dans quelque chose de l'ici et du maintenant, des yeux ouverts. Ma pratique est l’exercice patient d’une vision, une recherche permanente des reflets qui ne mentent pas. C'est un mouvement tourné sur les plis du monde, un homage à la beauté sous-jacente, un enregistrement de son évaporation. Revendiquant le pictural dans des médiums qui lui sont historiquement étrangers, mes images naissent d'une lente négociation entre des rêves éclairés et des rencontres heureuses. Il s'agit d'inclure le monde entier dans un point de vue simple et minuscule, qui résout les paradoxes en réconciliant l'ombre et la lumière. De ces vues écrasantes et écraniques, je remonte le fil des ondes lumineuses et sonores en quête de la vibration initiale. Je conçois le monde en deux dimensions et considère la surface comme le signal de ce qui l'anime en arrière plan, dans l'invisible, à l'infini.

EN - Eyes open, I am looking for something in the here and now. Always seeking for the reflections that do not lie, it is a patient exercise of my vision. It is a constant flip over perceptions, a tribute to the underlying beauty, a recording of its vanishing. Claiming a pictorial approach in mediums that do not historically allow it, my images raise from a slow negociation between clear dreams and happy encounters. It is about including the whole world in a small and simple point of view that resolves paradoxes by bringing light back into shadows.  From these flat and blinding views, I trace back light and sound waves toward the intitial vibration. I see the world in two dimensions and consider its surface as a moving signal, animated from an infinite and invisible background.

Oeuvres

Favoris

Aucun favori

A voir aussi